Il. A VIA DA PERFEIÇÃO CRISTÃ - SE ALGUÉM QUER SEGUIR-ME

Il. A VIA DA PERFEIÇÃO CRISTÃ - SE ALGUÉM QUER SEGUIR-ME
13. Na realidade, toda a perfeição cristã consiste nisto:
 
1) na firme vontade de tornar-se santo: “Se alguém quer seguir-me...”
 
2) na conversão: “renuncie a si mesmo...”
 
3) na mortificação: “tome a sua cruz...”
 
4) na ação: “e siga-me”.
 
— “SE ALGUÉM QUER SEGUIR-ME”
 
14. Se alguém quer... Repare-se no desafio, que aparece no singular. Não está escrito
“se alguns... mas se alguém”: isto para indicar que será sempre um número reduzido de cristãos que aceitarão tornar-se conformes a Jesus Cristo crucificado e carregar a própria cruz. Será sempre um número de tal maneira reduzido que, se o conhecêssemos, pasmaríamos de desgosto; é um número tão minúsculo que não haverá mais do que um em cada dez mil — fazendo fé em revelações a diversos santos, tais como a São Simeão Estilita, segundo narra o santo abade Nilo, bem como Santo Efrém, São Basílio e outros —; enfim, é tão pequeno que se Deus quisesse reagrupá-los, lhes gritaria como fez outrora pela boca de um profeta: “E vós sereis recolhidos um a um”**“*, um desta província, outro daquele reino.
 
15. Se alguém quiser..., ou seja, se alguém tiver vontade de verdade, uma vontade
total, que provém não já da natureza, da tradição, do amor próprio, do interesse ou do respeito humano, mas sim de uma graça eficaz do Espírito Santo, que não é concedida a todos: “Nem a todos é dado conhecer os mistérios do Reino do Céus” **, O conhecimento do mistério da Cruz, na sua real experiência, é dado a pouquíssimas pessoas. Quem quiser subir ao Calvário e deixar-se pregar na Cruz com Cristo, sob o olhar da sua própria gente, deve ser um corajoso e um herói, um homem decidido e uma pessoa de fé; deverá desprezar o mundo e o inferno; não deverá preocupar-se com o próprio corpo e vontade própria; pelo contrário, deverá estar disponível a deixar tudo e a tudo empreender e tudo sofrer por Jesus Cristo. Ficai sabendo, queridos Amigos da Cruz, que aqueles dentre vós que não tiverem esta vontade firme, caminham com um só pé, voam com uma só asa, e não são dignos de estar no meio de vós, porque não são dignos de serem chamados Amigos da Cruz, daquela Cruz que, à semelhança de Jesus, é preciso amar “com um coração grande e ânimo resoluto”**, Uma vontade a meias — o mesmo que uma só ovelha sarnosa — será o suficiente para contaminar todo o rebanho. Se, porventura, houvesse já no vosso rebanho uma assim, que eventualmente se tivesse infiltrado pela falsa porta que utilizam os mundanos, eu vos esconjuro — em nome de Jesus Cristo crucificado — que a expulseis de imediato, tal como se expulsa uma loba do meio das ovelhas.
 
16. Se alguém quer seguir-me... Na verdade, eu humilhei-me e despojei-me de tal
maneira que me tornei “um verme e não um homem” *”*”; vim ao mundo para abraçar a Cruz: “Eis que venho” *** para colocá-la “no mais íntimo do meu coração”**, para amá-la “desde a minha juventude”, para procurá-la durante toda a minha vida: “E como estou ansioso até que isto se
cumpra!”*"**; sim, eu vim para carregá-la alegremente, preferindo-a a todas as consolações e delícias do céu e da terra: “Em vista da alegria que o esperava, suportou a Cruz”**; enfim, eu tornei-me verdadeiramente feliz só quando pude morrer no seu divino abraço.
 
13. Na realidade, toda a perfeição cristã consiste nisto:
 
1) na firme vontade de tornar-se santo: “Se alguém quer seguir-me...”
 
2) na conversão: “renuncie a si mesmo...”
 
3) na mortificação: “tome a sua cruz...”
 
4) na ação: “e siga-me”.
 
— “SE ALGUÉM QUER SEGUIR-ME”
 
14. Se alguém quer... Repare-se no desafio, que aparece no singular. Não está escrito
“se alguns... mas se alguém”: isto para indicar que será sempre um número reduzido de cristãos que aceitarão tornar-se conformes a Jesus Cristo crucificado e carregar a própria cruz. Será sempre um número de tal maneira reduzido que, se o conhecêssemos, pasmaríamos de desgosto; é um número tão minúsculo que não haverá mais do que um em cada dez mil — fazendo fé em revelações a diversos santos, tais como a São Simeão Estilita, segundo narra o santo abade Nilo, bem como Santo Efrém, São Basílio e outros —; enfim, é tão pequeno que se Deus quisesse reagrupá-los, lhes gritaria como fez outrora pela boca de um profeta: “E vós sereis recolhidos um a um”**“*, um desta província, outro daquele reino.
 
15. Se alguém quiser..., ou seja, se alguém tiver vontade de verdade, uma vontade
total, que provém não já da natureza, da tradição, do amor próprio, do interesse ou do respeito humano, mas sim de uma graça eficaz do Espírito Santo, que não é concedida a todos: “Nem a todos é dado conhecer os mistérios do Reino do Céus” **, O conhecimento do mistério da Cruz, na sua real experiência, é dado a pouquíssimas pessoas. Quem quiser subir ao Calvário e deixar-se pregar na Cruz com Cristo, sob o olhar da sua própria gente, deve ser um corajoso e um herói, um homem decidido e uma pessoa de fé; deverá desprezar o mundo e o inferno; não deverá preocupar-se com o próprio corpo e vontade própria; pelo contrário, deverá estar disponível a deixar tudo e a tudo empreender e tudo sofrer por Jesus Cristo. Ficai sabendo, queridos Amigos da Cruz, que aqueles dentre vós que não tiverem esta vontade firme, caminham com um só pé, voam com uma só asa, e não são dignos de estar no meio de vós, porque não são dignos de serem chamados Amigos da Cruz, daquela Cruz que, à semelhança de Jesus, é preciso amar “com um coração grande e ânimo resoluto”**, Uma vontade a meias — o mesmo que uma só ovelha sarnosa — será o suficiente para contaminar todo o rebanho. Se, porventura, houvesse já no vosso rebanho uma assim, que eventualmente se tivesse infiltrado pela falsa porta que utilizam os mundanos, eu vos esconjuro — em nome de Jesus Cristo crucificado — que a expulseis de imediato, tal como se expulsa uma loba do meio das ovelhas.
 
16. Se alguém quer seguir-me... Na verdade, eu humilhei-me e despojei-me de tal
maneira que me tornei “um verme e não um homem” *”*”; vim ao mundo para abraçar a Cruz: “Eis que venho” *** para colocá-la “no mais íntimo do meu coração”**, para amá-la “desde a minha juventude”, para procurá-la durante toda a minha vida: “E como estou ansioso até que isto se
cumpra!”*"**; sim, eu vim para carregá-la alegremente, preferindo-a a todas as consolações e delícias do céu e da terra: “Em vista da alegria que o esperava, suportou a Cruz”**; enfim, eu tornei-me verdadeiramente feliz só quando pude morrer no seu divino abraço.
 
13. Na realidade, toda a perfeição cristã consiste nisto:
 
1) na firme vontade de tornar-se santo: “Se alguém quer seguir-me...”
 
2) na conversão: “renuncie a si mesmo...”
 
3) na mortificação: “tome a sua cruz...”
 
4) na ação: “e siga-me”.
 
— “SE ALGUÉM QUER SEGUIR-ME”
 
14. Se alguém quer... Repare-se no desafio, que aparece no singular. Não está escrito
“se alguns... mas se alguém”: isto para indicar que será sempre um número reduzido de cristãos que aceitarão tornar-se conformes a Jesus Cristo crucificado e carregar a própria cruz. Será sempre um número de tal maneira reduzido que, se o conhecêssemos, pasmaríamos de desgosto; é um número tão minúsculo que não haverá mais do que um em cada dez mil — fazendo fé em revelações a diversos santos, tais como a São Simeão Estilita, segundo narra o santo abade Nilo, bem como Santo Efrém, São Basílio e outros —; enfim, é tão pequeno que se Deus quisesse reagrupá-los, lhes gritaria como fez outrora pela boca de um profeta: “E vós sereis recolhidos um a um”**“*, um desta província, outro daquele reino.
 
15. Se alguém quiser..., ou seja, se alguém tiver vontade de verdade, uma vontade
total, que provém não já da natureza, da tradição, do amor próprio, do interesse ou do respeito humano, mas sim de uma graça eficaz do Espírito Santo, que não é concedida a todos: “Nem a todos é dado conhecer os mistérios do Reino do Céus” **, O conhecimento do mistério da Cruz, na sua real experiência, é dado a pouquíssimas pessoas. Quem quiser subir ao Calvário e deixar-se pregar na Cruz com Cristo, sob o olhar da sua própria gente, deve ser um corajoso e um herói, um homem decidido e uma pessoa de fé; deverá desprezar o mundo e o inferno; não deverá preocupar-se com o próprio corpo e vontade própria; pelo contrário, deverá estar disponível a deixar tudo e a tudo empreender e tudo sofrer por Jesus Cristo. Ficai sabendo, queridos Amigos da Cruz, que aqueles dentre vós que não tiverem esta vontade firme, caminham com um só pé, voam com uma só asa, e não são dignos de estar no meio de vós, porque não são dignos de serem chamados Amigos da Cruz, daquela Cruz que, à semelhança de Jesus, é preciso amar “com um coração grande e ânimo resoluto”**, Uma vontade a meias — o mesmo que uma só ovelha sarnosa — será o suficiente para contaminar todo o rebanho. Se, porventura, houvesse já no vosso rebanho uma assim, que eventualmente se tivesse infiltrado pela falsa porta que utilizam os mundanos, eu vos esconjuro — em nome de Jesus Cristo crucificado — que a expulseis de imediato, tal como se expulsa uma loba do meio das ovelhas.
 
16. Se alguém quer seguir-me... Na verdade, eu humilhei-me e despojei-me de tal
maneira que me tornei “um verme e não um homem” *”*”; vim ao mundo para abraçar a Cruz: “Eis que venho” *** para colocá-la “no mais íntimo do meu coração”**, para amá-la “desde a minha juventude”, para procurá-la durante toda a minha vida: “E como estou ansioso até que isto se
cumpra!”*"**; sim, eu vim para carregá-la alegremente, preferindo-a a todas as consolações e delícias do céu e da terra: “Em vista da alegria que o esperava, suportou a Cruz”**; enfim, eu tornei-me verdadeiramente feliz só quando pude morrer no seu divino abraço.